„Hat Netflix es gedreht?“ – Die VIPs von Squid Game Staffel 3 haben ein großes Problem, das sich einen Schauspieler ärgert
Der VIP -Schauspieler um ihn herum ist der Herr vor rechts mit den langen Haaren. Leider gibt es nicht genug gute Bilder von den VIPs. Bildquelle: Netflix
Haben Sie sich auch darüber nachgedacht, als Sie sich Squid Game Staffel 3 angesehen haben: „Irgendwie klingen die englischen Stimmen der VIPs seltsam“? Dann sind Sie nicht allein damit, denn für ein paar Tage sind zahlreiche Meme für genau dieses Thema im Umlauf.
Jetzt wird die Diskussion viel spannender sein, weil Ein Schauspieler kommentiert die Debatte. Natürlich kommt er mit echtem Insiderwissen.
„Das ist nicht meine Stimme“
Der Tik-Tok-Benutzer JBStarmax hat kürzlich ein Video mit dem Titel eingeladen: „Wie schlimm war das Spektakel der VIPs aus Squid Game.“ Darin bewegt er seine Lippen in eine Szene aus Staffel 3, in der die VIPs über die Teilnehmer sprechen, wie es so oft der Fall ist. Wir blenden das Video hier:
Link zu Tiktok
In den Kommentaren unter dem Video spricht ein Schauspieler jetzt tatsächlich. Bryan Bucco, der den VIP mit der Adler -Maske verkörpert, macht jetzt klar: „Das war nicht meine Stimme.“
Obwohl der Schauspieler bereits seine Rolle in Englisch eingetreten ist, wurde sie Danach erneut unterteilt. Er erklärt:
Dies sind die englischen Synchronisierungen. Ich war der wahre Schauspieler. Was hier gespielt wird, ist nicht meine Stimme. Einige der Stimmen der Schauspieler haben sich deutlicher verändert.
Es scheint, dass sie Sprachschauspieler benutzt haben, um zu versuchen, wie man klingt. Ich möchte auch meinen Sprachschauspieler überhaupt nicht beschimpfen, weil ich denke, er hat es gut gemacht, es war sicherlich nicht einfach für ihn, seinen Text zu sprechen, haha.
Warum haben die englischsprachigen Schauspieler selbst einen Sprachschauspieler bei Netflix selbst bekommen? Bucco kann das dann nur erklären Alles landet auf einem Soundtrack. Er sagt genau:
Das einzige, was mir in den Sinn kommt, ist, dass wenn Sie die Serie synchronisiert haben, alles auf einem Soundtrack ist. Sowohl die koreanische Synchronisation in englischer als auch in englischer Synchronisation oben.
Bucco zeigt auch an, dass es auch Versionen geben sollte, in denen seine ursprüngliche Stimme verwendet wurde. Also betrachtete er einige Episoden auf einer Raubkopie -Website und hörte keine nachfolgende Synchronisation.
1:45
Squid Game: Staffel 3 ist jetzt nur noch wenige Tage entfernt, jetzt gibt es den letzten Trailer
Bucco ist auch enttäuscht
Wenn Sie in Staffel 3 mehr vom Aussehen der VIPs gehofft haben, sind Sie nicht allein, denn selbst Bryan Bucco findet: „Sie haben die Geschichte nicht vorangetrieben und nicht gut hinzugefügt.“
Obwohl die VIPs eine wichtige Rolle in der Serie spielen, weil sie die Abysen der Gesellschaft darstellen sollen, werden sie relativ wenig gesehen. Bucco geht kurz wieder kurz schauen Sie hinter die Kulissen:
(…) Unsere Szenen waren die allerletzten Szenen, die gedreht wurden. (…) Das bedeutet, dass es keine anderen führenden Schauspieler außer dem Frontmann gab. (…)
Jeden Abend saßen wir zusammen und lasen den Text und fragten, wie es am besten sei, es ihm zu sagen, lol. (…) Also saßen wir meistens nur in einem Raum und reagierten auf etwas, das nicht da war.
Alles in allem bewertet Bucco die Erfahrung als positiv und zeigt auch, dass „alle super nett waren“.
Mit Staffel 3 endet Gi-Huns Geschichte endlich. Wenn Sie jedoch nicht bereit sind, loszulassen, finden Sie weitere Elemente in der obigen Box.
Einerseits können Sie mehr über das Ende erfahren oder lesen, was das Ende des Schöpfers für GI-Hun tatsächlich im Sinn hatte oder wo Sie die Stimme von Spieler 120 bereits kennen.
